• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Polski
Торговельно-економічне співробітництво між Україною та Польщею
Опубліковано 20 серпня 2012 року о 00:37



Працівники підрозділу з економічних питань Посольства:

 

Адреса підрозділу з економічних питань Посольства:

Al. J. Ch. Szucha 7, 00-580 Варшава, Республіка Польща

тел.: +48 (22) 622-47-97, 622-15-49,

факс: +48 (22) 622-47-43

    • За результатами І кварталу 2020 року Польща залишається четвертим найбільшим торговельним партнером України у світі після Китаю, Німеччини та РФ з обсягом двосторонньої торгівлі товарами 1,771 млрд. дол. США (зростання на 0,5% у порівнянні з аналогічним періодом 2019 року), поступившись РФ лише на 85,7 млн. дол. США, та другим найбільшим у світі після Китаю ринком для українського експорту товарів з обсягом 0,826 млрд. дол. США (зростання на 1%; 6,7% від загального обсягу українського експорту). При цьому польський імпорт в Україну скоротився лише на 0,2% та склав 0,944 млрд. дол. США (7,1% від загального обсягу українського імпорту або 4-та позиція у світі). Негативне для України сальдо склало - 118,1 млн. дол. США. Варто відзначити, що у березні український експорт до Польщі лише незначно знизився на - 0,5% (вперше за останні кілька років, при цьому у лютому український експорт до Польщі ще зростав (на 2,3%) на тлі початку скорочення обсягів українського експорту до низки інших країн ЄС), у той час як обсяг українського експорту до Німеччини скоротився на – 20,5%.
  • Обсяг торгівлі послугами за результатами І кварталу 2020 року склав 147,6 млн. дол. США. При цьому обсяг українського експорту послуг до Польщі зріс на 12,1% і склав 98,8 млн. дол. (3,5% від загального обсягу експортованих послуг та 6-те місце серед найбільших ринків для українського експорту послуг у світі), а імпорт зріс на 7,2% і склав 48,8 млн. дол. США (3,5% від заг. обсягу) при позитивному для України сальдо на рівні 50 млн. дол. США.


  • Відповідно, загальний обсяг двосторонньої торгівлі товарами і послугами з Польщею за результатами І кварталу 2020 року перевищив 1,9 млрд. дол. США.


  • За результатами 2019 року Польща залишалася четвертим найбільшим торговельним партнером України у світі після Китаю, РФ та Німеччини з обсягом двосторонньої торгівлі товарами 7,4 млрд. дол. США (зростання на 7,3%) та другим найбільшим у світі після Китаю ринком для українського експорту товарів з обсягом 3,3 млрд. дол. США, випередивши РФ на понад 53 млн. дол. США (після здобуття у першому півріччі 2019 р. статусу найбільшого ринку для українського експорту товарів у світі Польща під кінець 2019 року поступилася першістю Китаю, що стало можливим завдяки високій динаміці зростання українського експорту сільськогосподарської продукції та руди на китайський ринок).


  • При цьому, загальний обсяг двосторонньої торгівлі товарами і послугами з Польщею за результатами 2019 року перевищив 8 млрд. дол. США (8,03 млрд. дол. США), що забезпечило зростання на 6,7% у порівнянні з 2018 р. Тенденція до подальшого зростання обсягу двосторонньої торгівлі з Польщею зберігається.

  • За результатами 2019 року український експорт товарів до Польщі склав 3296,5 млн. дол. США (зростання на 1,2%; 6,6% від загального обсягу українського експорту (4-та позиція у світі) та 15,9% від українського експорту до ЄС); польський імпорт в Україну – 4102,6 млн. дол. США (зростання на 12,6%; 6,8% від загального обсягу українського імпорту (4-та позиція у світі) та 16,4% від імпорту з ЄС в Україну); негативне для України сальдо – 806,0 млн. дол. США (зростання на 113,8%). Двосторонній товарообіг склав 7,399 млрд. дол. США. Водночас, у листопаді і грудні 2019 року вперше за останній рік зафіксовано спад українського експорту до Польщі – 4,9% та 9,3% відповідно (в цілому експорт України на зовнішні ринки у листопаді-грудні 2019 року незначно знизився у порівнянні з аналогічним періодом 2018 року, у т.ч. до країн ЄС на понад 10%, зокрема у лютому та грудні 2019 року до Німеччини на 27,3% і 16,4% відповідно та до Нідерландів на 8,9% і 19,3% відповідно, більшість експортних поставок до яких йде транзитом саме через територію Польщі). Така ситуація безпосередньо пов’язана з несприятливою кон’юнктурою в металургії (скорочення важливої групи продукції металургійного комплексу на 15-20%), а також вже традиційним дефіцитом наприкінці року польських дозволів, у т.ч. транзитних, для виконання міжнародних вантажних автомобільних перевезень (при реальній щорічній потребі українських автоперевізників на рівні понад 200 тис. автодозволів Уряд РП наразі займає жорстку протекціоністську позицію і готовий виділяти максимум 160 тис. дозволів на рік: у 2019 р. Україна де-факто отримала 175 тис. дозволів, з урахуванням отриманих наприкінці 2019 р. 10 тис. дозволів з квоти 2020 р.).


  • Довідководля порівняння, за даними Міністерства розвитку РП за результатами 2019 р. експорт польських товарів до України зріс на 12,9% і склав 5,635 млрд. дол. США; імпорт українських товарів до Польщі зріс на 7,6% і склав 3,08 млрд. дол. США; позитивне для Польщі сальдо склало 2,6 млрд. дол. США (у порівнянні з 2018 роком позитивне сальдо зросло на – 0,7 млрд. дол. США). Загалом товарообіг між Польщею та Україною, за оцінками польської сторони, склав 8,715 млрд. дол. США (зростання на 10,3%), а з урахуванням торгівлі послугами перевищив 9,0 млрд. дол. США (що приблизно співставно з обсягами товарообігу Польщі з Австрією та Румунією, 11,1 та 8,3 млрд. дол. США відповідно). Таким чином, за даними польської статистики, товарообіг між Польщею та Україною у порівнянні з даними української статистики більший приблизно на 1,3 млрд. дол. США. При цьому, Україна є 16-им найбільшим торговельним партнером Польщі, з часткою 2,11% від загального обсягу експорту Польщі та 1,16% від загального обсягу імпорту товарів до Польщі, а також на 8 місці серед країн з найбільшим позитивним для Польщі сальдо товарообігу.

    Найбільша питома вага в українському експорті до Польщі належить: продукції АПК та харчової промисловості (понад 21%), мінеральним продуктам і продукції неорганічної хімії (близько 18%), продукції металургійного комплексу (17%), деревині, виробам з неї та меблям (15,5%), а також продукції машинобудування (15%).

    Найбільша питома вага в польському імпорті до України належить: продукції машинобудування (30%), продукції АПК та харчової промисловості (14%) мінеральним продуктам і добривам (понад 10%), пластмасам і полімерним матеріалам (8,3%) та продукції металургійного комплексу (близько 8%).

    За результатами 2019 року двосторонній обсяг торгівлі послугами склав 625,7 млн. дол. США. При цьому обсяг українського експорту послуг до Польщі зріс на 15,1% і склав 403,1 млн. дол. (2,6% від загального обсягу експортованих послуг та 6-те місце серед найбільших ринків для українського експорту послуг у світі), а імпорт зріс на 13,5% і склав 222,6 млн. дол. США (3,4% від заг.  обсягу) при позитивному для України сальдо у 180,4 млн. дол. США.

    Основні види імпортованих послуг за 2019 рік (у % від загального обсягу): транспортні послуги (44,5); ділові послуги (17,1); послуги, пов’язані з подорожами (9,9); роялті та інші послуги, пов’язані з використанням інтелектуальної власності (13,2); послуги у сфері телекомунікацій, комп’ютерні та інформаційні послуги (5,8); послуги зі страхування (3,3); послуги з ремонту та технічного обслуговування, що не віднесені до інших категорій (3,0).

    У 2019 році обсяг прямих польських інвестицій (акціонерного капіталу) в Україні склав 693,7 млн. дол. США (зростання на 62 млн. дол. США у порівнянні з 2018 роком). Частка польських інвестицій в економіці України від загального обсягу прямих іноземних інвестицій станом на 01.01.2020 р. складає 1,9% (7 місце в ЄС та 10 місце у світі), незначно поступаючись Франції та РФ. Найбільший обсяг польських інвестицій надійшов в українську промисловість – майже 50%, у першу чергу в сферу переробки; фінансову та страхову діяльність (26%), оптову та роздрібну торгівлю і ремонт автотранспорту (10,7%), а також сферу сільського господарства – 6,4%.

    В Україні успішно працюють такі підприємства і компанії з польськими інвестиціями як фабрика будівельної кераміки „Церсаніт”, деревообробна фабрика „Барлінек”, меблева фабрика „Новий Стиль”, фабрика упаковки „Кен-Пак”, фабрика автозапчастин „Інтер-Гроклін”, завод металообробки „Полімекс-Мостосталь”, підприємство з виробництва фарб „Снєжка-Україна”, виробник полімерних матеріалів «Пластікс-Україна», банківсько-фінансові установи (ПАТ „Кредобанк” та страхова компанія „PZU Україна”; 20.12.2019 р. компанії української групи Dragon Capital та приватні інвестори підписали угоду про придбання 100% акцій ПАТ „Ідея-банк” у польського Getin Holding S.A.), найбільший польський ритейлер „LPP S.A.”, виробник товарів гігієни та побутової хімії „Bella Center”,  виробник алюмінієвих контрукцій „Aluprof S.A.”, будівельні компанії „IDS-BUD S.A.” та „UNIBEP S.A.” (Польський банк розвитку (BGK) у 2019 році та на початку 2020 року надав UNIBEP S.A. 2 кредити на суму майже 90 млн. євро на будівництво торговельних центрів в Києві та Харкові). 

    У 2019 році дещо зріс обсяг українських інвестицій в Польщу, проте досі залишається на низькому рівні: станом на 31.12.2019 р. обсяг інвестицій склав 8,1 млн. дол. США (зростання на 1,4 млн. дол. США у порівнянні з 2018 роком), що становить лише 0,1% від загального обсягу інвестицій з України в інші країни світу (у т.ч. 36,4% інвестицій залучено у промисловість; 37% - поштова, фінансова, страхова та наукова діяльність; 21,2% - машинобудування; 23,5% - оптова і роздрібна торгівля, а також ремонт автотранспортних засобів).

    Найбільшими українськими інвестиційними проектами в Польщі є: плодопереробні заводи „T.B.Fruit Dwikozy” (інвестор – українська компанія „T.B.Fruit” (власник торгівельної марки „Яблуневий дар” і “Галіція”) (30.05.2019 р T.B.Fruit почала будівництво третього заводу по переробці яблук та ягід в Мазовецькому воєводстві Польщі (с. Бжостовець), який може стати одним з найбільших у Європі з потужністю переробки близько 4,5 тис. тон яблук і 700 тон ягід на добу; інвестиції орієнтовно складуть понад 40 млн євро); завод освітлювальних приладів „Геліос” (інвестор - „Іскра”), Мазовецький сироварний завод „Ostrowia" (група компаній „Milkiland”), агропромислова група „Пан Курчак”,  ІТ-компанії „Miratech” та „SoftServe”, компанія „Elfa” (виробництво косметики), польський металургійний комбінат „Huta Stali Czestochowa” (Корпорація "Індустріальний союз Донбасу" (ISD); наразі ISD Polska веде переговори по продажу цього активу) та ін.


    За обсягом прямих інвестицій в боргові інструменти України станом на 01.10.2019 р. Польща посідає 7 місце з обсягом 158,1 млн. дол. США (при цьому станом на 01.01.2019 р.  з України в боргові інструменти Польщі надійшло 125,1 млн. дол. США інвестицій, що склало 49,2% від загального обсягу українських інвестицій в боргові інструменти країн світу).

     

    Обсяги грошових переказів в Україну з боку українських громадян, які на постійній чи тимчасовій основі працюють на польському ринку (понад 85% від усіх грошових переказів з Польщі), за даними НБУ за результатами 2019 року наблизилися до 3,8 млрд. дол. США або майже 32% від усіх надходжень трудових мігрантів в Україну у 2019 році (для порівняння за результатами 2018 року було переведено 3,6 млрд. дол. США або 31% від усіх надходжень трудових мігрантів в Україну у 2018 році – 11,6 млрд. дол. США). У Польщі з-поміж 19 тис. іноземців, які займаються власним бізнесом, найбільшою групою – майже 5 тис. осіб – є громадяни України (25% від загальної кількості).

    Основні асоціації українського бізнесу на території Польщі: Польсько-Українська господарча палата (з 1992 року; об’єднує близько 200 українських та польських компаній; забезпечує роботу Українського бізнес-центру) та Асоціація українського бізнесу в Польщі (з 2015 року; об’єднує 50 польських компаній, де засновниками та/або кінцевими бенефіціарами є українські бізнесмени; з 2019 року забезпечує роботу Українського ділового центру в Польщі). 

    З жовтня 2019 року новим Бізнес-омбудсменом України став депутат польського Сейму, колишній Мер Варшави та Міністр зовнішньоекономічного співробітництва Республіки Польща – Марцін Сьвєнціцкі.

     

    травень 2020 р.                                                                                     Відділ з економічних питань

                                                                                                                         Посольства України в РП

Опція 1:

Заповнити форму онлайн 


Опція 2:

Надіслати запит до Ради експортерів та інвесторів при МЗС України на rei@mfa.gov.ua


Необхідні документи:

1. Звернення до МЗС (готуються українською мовою) повинні:

- бути адресовані Раді експортерів та інвесторів при МЗС України;

- бути підготовленими на офіційному бланку та підписані керівником підприємства і скріплені печаткою;

- чітко окреслювати необхідну допомогу з боку МЗС;

- не суперечити чинному українському законодавству;

- містити перелік іноземних країн, де є необхідним залучення українських дипустанов (не більше 5 країн);

- містити додаткову інформацію, що може бути корисною для забезпечення ефективного опрацювання порушених у зверненні питань;

- містити дані щодо контактних осіб компанії.


2.  Заповнена форма (комерційної ( .doc , 88.32 Кб )/інвестиційної ( .doc , 39.94 Кб ) пропозиції), бізнес-план проекту (у разі пошуку іноземних інвесторів) англійськорю (іншою іноземною) мовою, 


3. Додаткові рекламно-презентаційні матеріали стосовно українського підприємства та його продукції (у разі наявності).


Обов’язкові для заповнення пункти в формі комерційної/інвестиційної пропозиції позначені символом «*». Детальніша інформація щодо Гармонізованої системи опису та кодування товарів (HCDCS) доступна на веб-сайті Всесвітньої митної організації, або інтернет-порталі FOREIGN TRADE ON-LINE™.

Разом з інвестиційною формою повинен бути надісланий бізнес-план відповідного проекту.



Запити не будуть опрацьовуватись МЗС у разі:

- невідповідності зазначених вище загальних вимог до запиту;

- незаповнених типових форм та обов’язкових пунктів в формах;

- заповнених формах українською або російською мовою (за виключенням, якщо пропозиція надсилатиметься до країн СНД);

- відсутності бізнес-плану (у разі, якщо мова йде про залучення іноземних інвестицій під певний проект), або його виконання українською або російською мовою;

- повторні запити, які вже опрацьовувались МЗС, та щодо яких була надана вичерпна відповідь заявнику.



МЗС України (РЕІ) та закордонні дипломатичні установи України:

- не здійснюють переклад тих чи інших інформаційних матеріалів, наданих українськими компаніями;

- не забезпечують редакційну перевірку правильності перекладу таких матеріалів іноземними мовами;

- не несуть відповідальності за можливі неточності у наданих матеріалах;

- опрацьовують запити ділових кіл та надають дипломатичного сприяння виключно інформаційного, консультаційного та організаційного характеру, яке не суперечить чинному українському законодавству, зокрема, у сфері державної та дипломатичної служби, антикорупційному законодавству, положенню про МЗС.



ПІДПРИЄМСТВО

СПЕЦІАЛІЗАЦІЯ, КОНТАКТИ

BIO-SET SP. Z O. O. SP. K.

 

Польська компанія «Bio-Set Sp. z o. o. sp. k.», яка виготовляє очисні системи для житлових масивів з кількістю мешканців від 4 до 5 тис., зацікавлена у налагодженні співробітництва з українськими виробниками/постачальниками резервуарів виготовлених з GRP - поліестру, армованого скловолокном.

Контактна інформація:

Бартош Клімчак (Bartosz Klimczak)

вул. Огродова 3

86-014 с.Сіценко (Sicienko)

Моб. тел.: +48 535 743 739;

факс: +48 52 524 47 28;

e-mail: biuro.bioset@gmail.com

web: www.bio-set.pl

MONEL GRZEGORZ GŁODOWSKI

 

Польська компанія, яка спеціалізується на гуртовому продажі меблів до країн Європи, зокрема Франції, ФРН, Іспанії, Італії, зацікавлена у співпраці з підприємствами-виробниками меблевої продукції в Україні, а саме:

-меблів з ДСП;

-диванів, стільців, крісел, матраців;

-аксесуарів для інтер'єру.

Контактна інформація: Monel Grzegorz Głodowski

адреса: вул. Мілоша 9, 35-304 м.Жешув

тел.: +48 88 777 00 88

e-mail: monel.contact@gmail.com

ZMUW ENGINEERING S.A.

 

Польська компанія, яка спеціалізується на виробництві машин і механізмів для гірничодобувної промисловості та геологорозвідувальних робіт (модульних мобільних бурових установок, бурових інструментів), зацікавлена у співпраці з підприємствами-виробниками такої продукції в Україні.

Контактна інформація: Kamila Szpis, Dział Zbytu i Marketingu ZMUW Engineering S.A.

адреса: ul. Mikołajczyka 61/63, 41-200 Sosnowiec

тел.: +48 32 363 00 86

e-mail: kamila.szpis@zmuw.eu

www: www.zmuw.eu

GT Projekty, Konstrukcje, Montaż

Польська фірма - виробник високоякісних світлопрозорих конструкцій з ПВХ і алюмінію  (вікна, двері, зимові сади, оранжереї; балюстради, фасади з нержавіючої сталі, протипожежні столярні вироби з алюмінію), запрошує до співпраці українських фірм-забудовників, будівельні компанії з приводу організації довготривалих поставок нашої продукції на будівельний ринок України. У виробництві ми використовуємо профілі таких відомих фірм, як Aluplast (Німеччина) - для вікон і дверей ПВХ, Aluprof і Yawal (Польща) - для продукції з алюмінію.

Контактна інформація: Radosław Orłowski (директор)

адреса: ul. Miodowa 3, 78-400 Szczecinek

тел.: +48 (094) 37 340 70; +48 780 165 224

факс.: +48 (094) 37 340 50

ASTOR

 

Польська компанія, яка спеціалізується на виробництві меблів для ванних кімнат, зацікавлена у встановленні торгових зв’язків з підприємствами-виробниками і оптовими продавцями матеріалів і комплектуючих для меблевої галузі. Розглядається можливість закупівлі плити ДСП (16 мм, колір білий, двохстороннє ламінування) та плити МДФ (16 мм, колір білий, не ламінована/одностороннє ламінування/двостороннє ламінування).

Контактна інформація: Marek Plewa

адреса: ul. Leśna 2, 89-200 Kowalewo Wlkp.

тел.: (+48) 52 391 11 11

факс: (+48) 52 391 11 12 

e-mail: astor2@astor.info.pl

www: www.astor.info.pl

P.P. BEZPOL

 

Польська фірма зацікавлена у налагодженні співпраці з українськими партнерами, які займаються виготовленням/продажем латуні марок CW614N CW617N в стержнях по 3000 мм. У разі виникнення додаткових запитань або пропозицій просимо звертатися:

Контактна інформація: Przemyslaw Hoff

адреса: ul. Partyzanów, 42-300 Myszków

тел.: +48 34 313 07 81

моб: +48 668 402 699

e-mail: przemyslaw.hoff@bezpol.pl

skype: p.hoff.bezpol

www: www.bezpol.pl

К-4MOSTOSTAL

 

Компанія шукає інвестора для співробітництва з можливістю подальшого придбання інтермодального терміналу  перевантаження на виробничому цеху сталевих конструкцій - "MOSTOSTAL".

Контакти: Віта Гожелак

тел.: +48 46 874 1085

e-mail: Import2@k-4.com.pl

www: www.k-4.com.pl

Директор: Ян Крихняк +48 663 742844

Загальна характеристика

Термінал розташований у місті Хелм (Люблінське воєводство), на території 44.670 м2 з безпосереднім доступом до залізниці («широка» - російська і «нормальна» європейська).

З північної сторони примикає залізнична лінія Люблін-Хелм-Дорохуськ-Київ маршрут Е373 - Варшава - Київ. На території є також залізниця S-11 (широка) 1520 мм, довжиною 985 м і  шлях S47N (нормальний) шириною 1435 мм, довжиною 965 метрів.

Частина залізниці 450 м знаходиться на території фірми «Цемекс» (виробник цементу) і 450м широких і нормальних шляхів на території «Мостосталь». Прокладання шляхів було першою частиною інвестицій, зроблених в 2007 році власником «Мостосталь» С.Крихняком, друга частина передбачала будівництво з південної сторони контейнерного терміналу для перевантаження цистерн, для цих цілей встановлені три пересувні крани по 8т ZB 120 уздовж широких і нормальних шляхів.

На території знаходиться виробничий цех сталевих конструкцій "Mostostal". Цех оснащений необхідним обладнанням для виробництва великих сталевих конструкцій, є фарбувальна камера, камера очищення.

SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA USŁUGOWA I ARTYSTYCZNO PRODUKCYJNA RES-PENTUM

 

Польське підприємство «», займається виробництвом і реалізацією товарів з лози. Фірма зацікавлена у налагодженні співпрбітництва з постачальниками лози сирої та очищеної (розміром від 80 до 220 см та кількістю 30-40 тон) у західній частині України.

Контакт: Мацєй Тенчар (Maciej Tęczar)

адреса: Racławówka 270, 36-047 Niechobrz

тел.: +48692043259, +48602854765

e-mail: respentum@gmail.com

PZL-SWIDNIK

 

Польська фірма зацікавлена у налагодженні співробітництва з українськими партнерами у галузі механічної обробки деталей, призначених для авіаційної промисловості, які:

- Займаються обробкоюалюмінію, сталі і титану (на звичайних верстатах і цифровим програмним обладнанням),

- мають систему якості ISO 9001 та AS 9100 (ця умова не є обов’язковою),

- мають досвід у виробництві деталей для аерокосмічної промисловості.

Крім того, фірма зацікавлена у налагодженні співпраці з компаніями, які виконують вимірювальні прилади (монтажну техніку, зварювальну) для авіаційних компонентів.

Компанія «PZL-Swidnik» є єдиним польським виробником вертольотіві має 60 років досвіду у сфері виробництва вертольотів. За цей період компанія виробила і продала 7500 вертольотів різних моделей, типів і варіантів застосування. «PZL-Swidnik» є водночас найбільшим виробником авіаційної промисловості в Польщі та одним з найбільших роботодавців у південно-сходій яастині країни. Крім виробництва вертольотів «PZL-Swidnik» також є провідним виробником повітряних конструкцій для багатьох аерокосмічних компаній по всьому світу.

адреса: Aleja Lotników Polskich 1, 21-045 Świdnik

тел.: +48 81 722 50 00, +48 81 446 80 00

факс.: +48 81 722 60 07

www: www.pzl.swidnik.pl

MIXTUM S.C

 

Польська фірма зацікавлена у налагодженні співпраці із торговельними партнерами в Україну. «MIXTUM S.C» є генеральним дистриб'ютором французької компанії «Sodel», яка займається виробництвом миючих засобів різного призначення, зокрема: миючі засоби для прибирання закладів харчування, різних приміщень, для автомобільної промисловості та автомийки.

Контактна інформація: Олександр Сюда – директор з питань експорту

e-mail: a.siuda@exeol.pl

www: www.mixtum.pl, www.exeol.fr

BWP ENTERPRISE LTD

 

Польська група фірм зацікавлена у налагодженні співробітництва з українським партнером у галузі будівельної, суднобудівельної та авіаційної промисловості. Співпраця полягає у організації та реалізації спільних інвестиційних проектів і промуванні товарів на українському і польському ринках.

Контактна інформація: Вацлав Плонка – виконавчий  директор

адреса: вул. Шопена 38, 35-055 Жешів

тел.: +48 17 852 53 93

факс: +48 17 857 28 61


Презентація "Приватизація замість корупції. Нові інструменти залучення іноземних інвестицій"


У презентації "Можливості ділового співробітництва та розвитку бізнесу в Польщі" 

8b0ydqvtcx0zbrgtc90ljrhtgc0llqscdrgtcwinga0l7qt9cy0ljrgtc60ymg0leiznesu-v-polshchi.pdf

дізнаєтеся про: 

  • умови відкриття бізнесу в Польщі; 
  • польську державну систему підтримки експорту;
  • транскордонне співробітництво;
  • польські торгові платформи B2B (тендерні платформи, умови участі у тендері);
  • логістичні компанії. Найкращі пропозиції на польському ринку;
  • сертифікацію продукції і митні тарифи;
  • програми підтримки МСБ;
  • досвід польських компаній в успішному використанні можливостей EEN.



12 вересня 2019 р. Сейм РП прийняв новий Закон про державні закупівлі. Нові правила набувають чинності з 2021р. (Закон про державні закупівлі (ЗДП).

Прийняття нового Закону дає хороші перспективи для польських підприємців та польської економіки. ЗДП вирішує ключові проблеми діючої системи. Зокрема, полегшення, передбачене в новому Законі, допомогло змінити ситуацію, в якій система закупівель є своєрідним «клубом для обраних». Недоліки та відсутність норм, які діють зараз, роблять цю систему з кожним роком все менш конкурентоспроможною. Середня кількість заявок, поданих на тендери у 2018 р., становила лише 2,19, тоді як у 2017 р. - 2,38; у 2016 р. - 2,87; а у 2015 р. - 2,90. Тим часом у системі закупівель держава щорічно витрачає величезні суми - приблизно 163,2 млрд. злотих у 2017 р. і аж 202 млрд. злотих у 2018 р. Ці гроші замість того, щоб потрапити до вузької групи бенефіціарів, як це є тепер, повинні посилити польські компанії, створити передумови для підвищення інноваційності польської економіки та допомогти досягти стратегічних економічних та соціальних цілей.

7 серпня 2019 р. Рада міністрів ухвалила останній звіт президента Управління державних закупівель (УДЗ) про функціонування системи державних закупівель у 2018 р. Дані, що містяться у звіті, свідчать про те, що:

  • у 2018 р. було подано 143 881 замовлень (у 2017 р. - 139,133);

вартість наданих державних замовлень у 2018 р. становила 202,1 млрд. злотих, що становить приблизно 9,55% ВВП і була вищою на 23%, ніж ринкова вартість у 2017 р., в якому замовники подали замовлень на суму 163,2 млрд. злотих 8,2% ВВП;

  • 88% замовлень було подано в рамках процедури відкритих торгів (у 2017 р. - 86%). Процедура замовлення з одним джерелом використовувалась у 9,45% випадках (у 2017 р. - 9,67%);
  • за вартістю коштів, виданих на державні замовлення, як і в попередні роки, переважали будівельні роботи, що становили 46% від загальної суми укладених контрактів (у 2017 р. - 44%), поставки 30% (у 2017 р. - 31%) послуги 24% (у 2017 р. - 25%);
  • в бюлетені державних закупівель опубліковано 130 586 (у 2017 р.- 124 856) оголошень про замовлення і конкурси та 123 793 (у 2017 р. - 113 333) повідомлення про укладення контрактів або результати конкурсу;
  • в Офіційному журналі ЄС польські замовники опублікували 24 717 оголошень про тендери та конкурси (22 476 у 2017 р.), що становило 11% усіх тендерів, оголошених на рівні ЄС, та 42% тендерів, оголошених новими країнами-членами ЄС. Також опубліковано 27552 (у 2017 р. - 22 696) повідомлень про укладення контрактів та результати конкурсу;
  • опубліковані в Офіційному журналі ЄС оголошення показують, що 97% (у 2017 р. також 97%) замовлень на польському ринку було надано вітчизняним підприємствам, а 87 контрактів (у 2017 р. - 69) на виконання державних закупівель за кордоном отримали польські підрядники.


Державні закупівлі в РП є ключовою формою частки державного сектору в економіці. Таким чином номенклатуру товарів, послуг та будівельних робіт в РП замовляє майже 34 тис. господарських суб'єктів. Приблизна вартість ринку державних закупівель, склала 234,6 млрд. злотих у 2017 р. (174,3 млрд. злотих у 2016 р.).

Державні закупівлі мають значний вплив на найважливіші галузі польської економіки. Від цього ринку значною мірою залежать напр. компанії будівельної галузі. У багатьох галузях промисловості для кожного четвертого підприємця державні закупівлі становлять більше половини доходів, а для кожного десятого - 75% доходів. Відповідно цілеспрямовані та керовані державні закупівлі можуть, таким чином, суттєво сприяти розвитку підприємств. З іншого боку, погано проведені процедури, відсутність співпраці між замовником та підрядником або обмежувальні договори можуть навіть призвести до банкрутства компаній.


Забезпечення доступу до інформації про державні закупівлі

Незважаючи на загальний обов'язок надавати інформацію про державні закупівлі, місце, де вони публікуються, залежить, серед інших від її вартості чи виду процедури. 

Оголошення можна знайти:

  • на дошці оголошень на видному місці в офісі замовника;
  • на веб-сайті замовника;
  • в Бюлетені державних закупівель - за допомогою пошукової системи можна знайти замовлення з урахуванням конкретного періоду, предмета договору, міста чи конкретної установи. Також можна ознайомитись із повідомленнями про закупівлі у «Державних інформаційних бюлетенях» окремих установ. Якщо не відома адреса веб-сайту, можна скористатися пошуковою системою на веб-сайті Biuletenіa Informacji Publicznych (BIP);
  • в Офіційному журналі ЄС



Умови участі у державному тендері  

Потенційний підрядник повинен виконувати багато вимог. Лише ті підрядники, які гарантують належне виконання договору державних закупівель, можуть подати заявку на укладення договору, тому замовник також може визначати умови участі в процедурі. Ці гарантії включають відповідну кваліфікацію, технічні можливості (підтверджені відповідними документами) або хорошу економічну ситуацію. Підприємці, які мають заборгованість в ZUS або за податками, чи були покарані за фіскальні правопорушення або добре не виконали попереднє замовлення, не будуть допущені до участі в тендері.

До початку тендеру підрядник подає попередню декларацію, яка підтверджує, що він допускається до участі в тендері, відповідає вимогам участі в процедурі та критеріям відбору. Документи, які підтверджують факти декларації, подаються після вибору даного підрядника.

Українські компанії, які виконують вищезазначені вимоги, можуть приймати участь у державних тендерах, але слід враховувати те, що лише декілька відсотків іноземних компаній виграють у такого типу тендерах в Польщі.

Зацікавлені українські компанії повинні слідкувати за Бюлетенем державних закупівель, а також веб-сайтами галузей та місцевого самоврядування.

Для збільшення можливостей закупівель також може бути корисним наступне:

  • спільні пропозиції / проекти з польськими компаніями;
  • придбання польських, провідних підприємств;
  • відкриття філій українських компаній у Польщі.



Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux