• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Polski
Оновлення даних в Реєстрі PESEL
Опубліковано 12 червня 2026 року о 15:37

Оновлення даних у реєстрі PESEL

У зв’язку зі змінами у польському законодавстві частина громадян України зобов’язана до 31 серпня 2026 року актуалізувати свої дані в реєстрі PESEL.

Важливо: спочатку перевірте свої дані в реєстрі PESEL

Не всі особи з неактуальними паспортними даними в реєстрі PESEL ризикують втратити статус UKR.

Ключове значення має те, які саме відомості наразі містяться в реєстрі PESEL. Тому перед зверненням до органу гміни рекомендуємо перевірити свої дані через електронний сервіс польського уряду.

Перевірити свої дані можна за посиланням:

https://www.gov.pl/web/gov/sprawdz-swoje-dane-w-rejestrze-pesel

Хто має актуалізувати дані

Обов’язок актуалізації стосується громадян України, які мають номер PESEL зі статусом UKR та:

  • отримали номер PESEL на підставі заяви без пред’явлення дійсного закордонного паспорта;
  • після отримання номера PESEL оформили новий закордонний паспорт України;
  • змінили персональні дані, які підлягають внесенню до реєстру PESEL.

Окремо щодо дітей

Актуалізація також може стосуватися дітей, якщо:

  • номер PESEL було отримано без пред’явлення закордонного паспорта;
  • після отримання номера PESEL для дитини було оформлено закордонний паспорт;
  • змінилися персональні дані дитини.

Як перевірити свої дані в реєстрі PESEL

Для перевірки необхідно:

  1. Перейти на сторінку сервісу:
    https://www.gov.pl/web/gov/sprawdz-swoje-dane-w-rejestrze-pesel
  2. Авторизуватися за допомогою Profil Zaufany, e-Dowód або іншого засобу електронної ідентифікації.
  3. Перевірити дані, які містяться в реєстрі PESEL:
    • ім’я та прізвище;
    • дату народження;
    • громадянство;
    • номер PESEL;
    • дані документа, на підставі якого здійснювалася реєстрація.
  4. За потреби перевірити дані своєї дитини та завантажити офіційне підтвердження з реєстру.

Куди звертатися для актуалізації даних

Для внесення змін необхідно особисто звернутися до будь-якого:

  • Urząd gminy;
  • Urząd miasta.

Під час візиту необхідно пред’явити чинний закордонний паспорт України. У деяких випадках може знадобитися повторна здача відбитків пальців.

На що слід звернути особливу увагу

Отримання нового закордонного паспорта України не оновлює автоматично дані в реєстрі PESEL.

Якщо після отримання номера PESEL UKR було оформлено новий паспорт або змінилися персональні дані, рекомендується перевірити інформацію, що міститься в реєстрі, та за необхідності звернутися до органу гміни для її актуалізації.

Строк

Актуалізацію даних необхідно здійснити до 31 серпня 2026 року.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux