-
A-A+
- Людям із порушенням зору
- Polski
- Polski
Українською
Українською
Заява МЗС Республіки Польща до 7-ї річниці незаконної анексії Автономної Республіки Крим та міста Севастополь
Опубліковано 16 березня 2021 року о 12:14
Сім років тому, 16 березня 2014 року, у присутності російських окупаційних військ в Автономній Республіці Крим та місті Севастополь було проведено незаконний "референдум", а пізніше ці території незаконно оголошено частиною Російської Федерації.
Триваюча, всупереч фундаментальним принципам міжнародних відносин, незаконна анексія Російською Федерацією Автономної Республіки Крим та міста Севастополь є не лише кричущим порушенням міжнародного права, але й серйозною загрозою для стабільності і безпеки в Європі.
Підкреслюємо незмінність підтримки Польщею територіальної цілісності та суверенітету України в її міжнародно визнаних кордонах. У дусі резолюції Генеральної асамблеї ООН № 68/262 від 27 березня 2014 року незмінно і рішуче засуджуємо незаконну анексію Російською Федерацією Автономної Республіки Крим та міста Севастополь і наголошуємо на необхідності продовження міжнародним співтовариством політики невизнання та обмежень у відповідь на російську агресію і триваючу окупацію півострова.
Висловлюємо категоричний протест проти незаконних дій, які здійснюються Російською Федерацією з метою легітимізації та закріплення незаконної анексії, зокрема мілітаризації півострова, розбудови військової інфраструктури та інтенсифікації військової активності шляхом проведення військових навчань, а також обмеження свободи пересування через Керченську протоку, що сприяє посиленню напруженості у регіоні Чорного і Азовського морів.
Рішуче засуджуємо чергові випадки порушення прав людини на незаконно окупованій Російською Федерацією території Автономної Республіки Крим та в місті Севастополь, зокрема переслідування кримських татар. Закликаємо Російську Федерацію до беззастережного дотримання прав людини і забезпечення етнічним і релігійним меншинам права плекати свою самобутність і культурну спадщину. Очікуємо також, відповідно до Резолюції Генеральної Асамблеї ООН № 75/192 від 16 грудня 2020 року, забезпечення необмеженого доступу до території окупованого півострова міжнародним організаціям, які діють у сфері прав людини».
Siedem lat temu, 16 marca 2014 r., przy obecności rosyjskich wojsk okupacyjnych, w Autonomicznej Republice Krymu i mieście Sewastopol przeprowadzono nielegalne „referendum” i następnie tereny te bezprawnie ogłoszono częścią Federacji Rosyjskiej.
Kontynuowana, wbrew fundamentalnym zasadom stosunków międzynarodowych, nielegalna aneksja Autonomicznej Republiki Krymu i miasta Sewastopol przez Federację Rosyjską, stanowi nie tylko rażące pogwałcenie prawa międzynarodowego, ale także poważne zagrożenie dla stabilizacji i bezpieczeństwa w Europie.
Przypominamy o trwałym poparciu dla integralności terytorialnej i suwerenności Ukrainy w ramach jej międzynarodowo uznanych granic. W tym też duchu i zgodnie z rezolucją Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych 68/262 przyjętą 27 marca 2014 r., niezmiennie i zdecydowanie potępiamy nielegalną aneksję Autonomicznej Republiki Krymu i miasta Sewastopol przez Federację Rosyjską oraz podkreślamy konieczność kontynuacji przez społeczność międzynarodową polityki nieuznawania oraz restrykcji, w reakcji na rosyjską agresję i trwającą okupację Półwyspu.
Wyrażamy kategoryczny sprzeciw wobec podejmowanych przez Federację Rosyjską bezprawnych działań mających na celu legitymizację i utrwalenie dokonanej nielegalnej aneksji, w tym prowadzoną militaryzację półwyspu, rozbudowę infrastruktury wojskowej i intensyfikację aktywności militarnej m.in. poprzez prowadzone ćwiczenia wojskowe oraz ograniczanie swobody przepływu przez Cieśninę Kerczeńską, które to działania przyczyniają się do wzrostu napięcia w regionie Morza Czarnego oraz Morza Azowskiego.
Zdecydowanie potępiamy kolejne przypadki łamania praw człowieka na nielegalnie okupowanym przez Federację Rosyjską terytorium Autonomicznej Republiki Krymu i miasta Sewastopol, a w szczególności prześladowanie Tartarów Krymskich. Wzywamy Federację Rosyjską do bezwzględnego przestrzegania praw człowieka oraz zapewnienia etnicznym i religijnym mniejszościom prawa do kultywowania własnej tożsamości oraz dziedzictwa kulturowego. Oczekujemy także, zgodnie z Rezolucją ZO ONZ nr 75/192 z 16 grudnia 2020, zapewnienia nieograniczonego dostępu do terytorium okupowanego Półwyspu organizacjom międzynarodowym działającym na rzecz przestrzegania praw człowieka.
