Міністерство освіти і науки України запровадило додатковий вступ до закладів вищої освіти для громадян України, які закінчили школу чи коледж в Польщі та мають результати іспиту «матура» (egzamin maturalny). Подання заяв здійснюватиметься через заклади освіти (з можливістю дистанційної подачі заяв) уже відкрите - терміни прийому заяв визначаються закладами вищої освіти, а зарахування проводиться не пізніше 20 жовтня. Додатковий вступ здійснюється виключно на контракт, але з можливістю отримання освітнього гранту.

Це стосується громадян України, що закінчили польський ліцей/технікум і мають дійсний сертифікат матури (egzamin maturalny). Відтепер українські вступники можуть подавати заяви з результатами матури — за умови, що у рік вступу складено щонайменше чотири предмети матурального іспиту, обовʼязково польська мова та математика та ще два предмети на вибір. Переведення результатів матурального іспиту до шкали 100-200 здійснюється відповідно до таблиць 10-16 додатку 5 до Порядку прийому. Відповідним наказом МОН від 20 серпня 2025 року № 1161, зареєстрований у Міністерстві юстиції 1 вересня 2025 року за № 1273/44679, внесено зміни до розділу VII Порядку прийому на навчання для здобуття вищої освіти у 2025 році.  

Що змінюється в умовах проведення додаткового вступу:

• в ЄДЕБО реалізовано можливість реєстрації закладами освіти заяв на основі результатів матури;

• зарахування в межах цього додаткового набору відбувається на контракт  межах ліцензованих обсягів і не впливає на вже розподілені місця державного замовлення;

• строки зарахування — визначаються закладом освіти, але не пізніше 20 жовтня 2025 року.

Як подати заяву:

• обрати освітню програму  на сайті vstup.edbo.gov.ua;

• подати заяву особисто до закладу освіти або дистанційно (через канал зв’язку, визначений закладом освіти).

• Заяви в ЄДЕБО на основі іноземного документу про освіту реєструються приймальними комісіями ЗВО за наданими в паперовому вигляді документами вступника (їх також можливо  надати засобами електронного зв'язку за умови використання КЕП заявника  (п3. та п.6 Розділу VI Порядку прийому);

Для консультацій звертайтесь до приймальних комісій обраних ЗВО або ДП “Інфоресурс”.

Цьогоріч в українських закладах вищої освіти вже зараховано 178 720 першокурсників (без урахування вступу до військових та інших спеціалізованих закладів, дані щодо яких не розголошуються). Додатковий набір дозволяє громадянам України, які складали матуру за кордоном, приєднатися до української академічної спільноти вже в цьому навчальному році — без відтермінування старту навчання.

Довідка: що таке «матура» (egzamin maturalny)

Матура — стандартизований випускний іспит у Польщі після завершення повної середньої освіти; результати використовують, в тому числі, і для вступу до університетів. Обов’язкові складники включають польську мову (усна й письмова частини), сучасну іноземну мову та математику, а також щонайменше один додатковий предмет на розширеному рівні. 

Нагадаємо, що в кінці серпня 2025 року Польща посилила вимоги для іноземних вступників (зокрема щодо підтвердження володіння мовою навчання не нижче рівня B2), що вплинуло на процедури вступу для громадян інших держав - та викликало відповідну оперативну реакцію МОН по наданню додаткових можливостей для наших громадян.

Міністерство освіти і науки України