Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej

, Kijów 20:01

Komentarz Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy w sprawie przedłużenia mandatu specjalnej misji obserwacyjnej OBWE na Ukrainie

23 marca, 16:56

Ukraina z zadowoleniem przyjęła decyzję Stałej Rady OBWE z dnia 22 marca o przedłużeniu o 12 miesięcy do dnia 31 marca 2019 r mandatu Specjalnej misji obserwacyjnej OBWE na Ukrainie (SMM).

Podejmując tą decyzję kraje członkowskie OBWE wykazali gotowość do wsparcia naszego kraju w przeciwdziałaniu agresji Federacji Rosyjskiej, która dopuściła się naruszenia podstawowych zasad prawa międzynarodowego oraz podstawowych zasad OBWE wynikających z Aktu końcowego Konferencji Bezpieczeństwa i współpracy w Europie (Helsinki, 1975 r.).

Misja odgrywa ważną rolę w promowaniu pokojowego rozwiązania sytuacji na Donbasie w oparciu na poszanowaniu niepodległości, suwerenności, jedności politycznej i integralności terytorialnej Ukrainy.

Mandat misji obserwacyjnej OBWE rozprzestrzenia się na terytorium Ukrainy w jej międzynarodowo uznanych granicach. W związku z tym, delegacja z Ukrainy w OBWE w oświadczenie podkreśliła niezbędność monitorowania przez Misję sytuacji, na Krymie i Sewastopolu, w tym w zakresie praw człowieka.

Wzywamy Federację Rosyjską do zapewnienia bezpośredniego i nieograniczonego dostępu oraz swobody przemieszczania się dla misji obserwacyjnej OBWE po czasowo okupowanych terytoria Półwyspu Krymskiego oraz regionów Donieckiego i Ługańskiego, w tym tymczasowo niekontrolowanego odcinka ukraińsko-rosyjskiej granicy państwowej.

INTERPRETATIVE STATEMENT UNDER PARAGRAPH IV.1(A)6 OF THE RULES OF PROCEDURE OF THE ORGANIZATION FOR SECURITY AND CO-OPERATION IN EUROPE

By the delegation of Ukraine:

“Mr. Chairperson,

In connection with the PC Decision on the extension of the mandate of the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine, the Delegation of Ukraine would like to make the following interpretative statement under paragraph IV.1 (A) 6 of the Rules of Procedure of the Organization for Security and Co-operation in Europe.

Ukraine expresses its gratitude to the OSCE participating States for supporting the request of the Government of Ukraine to extend the mandate of the OSCE Special Monitoring Mission for the next period of twelve months.

The Government of Ukraine regards the adoption of this decision as the expression of continued readiness of the Organization to assist the country in countering the severe consequences of the aggression pursued by the Russian Federation against Ukraine in breach of imperative norms of international law, the Helsinki Final Act, bilateral and multilateral agreements, which guarantee Ukraine’s territorial integrity, inviolability of borders and non-intervention in internal affairs of Ukraine.

We expect the SMM to act in strict compliance with its mandate and to maintain close contact with the authorities of the host country on the priorities of its activities.

We see as critically important the role of the OSCE and the SMM in facilitating a peaceful resolution in Donbas with full respect to Ukraine’s independence, sovereignty, political unity and territorial integrity as well as in seeking 
de-occupation of the Crimean peninsula.

Ukraine firmly supports the SMM in accomplishing its tasks relating to monitoring the implementation of relevant provisions of the Minsk agreements, which include the Protocol and Memorandum of September 2014 and the Package of Measures of February 2015.

The SMM must have the necessary human resources and technical means to perform effective monitoring and verification in the conflict-affected part of Donbas, including along the segment of the state border controlled by the Russian Federation. We encourage effective use of available assets, including the long-range UAVs.

The OSCE monitors must have full and unhindered access throughout Ukraine’s territory, which includes the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol.

The Government of Ukraine reiterates its original interpretative statement appended to the Permanent Council Decision No. 1117 of 21 March 2014 which remains in force. The mandate of the mission covers the entire territory of Ukraine within its internationally recognized borders, including the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol. We encourage the SMM to use available instruments for carrying out monitoring of the situation including in the human rights domain in the Crimean peninsula of Ukraine.

The Delegation of Ukraine requests that this statement be attached to the decision and recorded in the journal of the day.

Thank you, Mr. Chairperson.”